|
|
中国电视剧《来自星星的继承者们》拟进军韩国
韩国Naver新闻网近日报道，饱受争议的中国电视剧《来自星星的继承者》目前已经完成了韩语配音和字幕制作，准备进军韩国市场。据悉，这边电视剧在中国横店及厦门等地拍摄，题目取自韩剧《继承者们》和《来自星星的你》背景为雍正时期和唐代。对此，韩国网友纷纷忍不住吐槽，有网友感叹，“中国人真是什么事都干得出来”、“都学会合起来抄袭了”、“真是搞笑死了”并大笑不止。
@kjun：那种东西韩国会看吗？刚达到中国网民的制作水准……
@shus：哈哈哈哈，居然叫《来自星星的继承者们》哈哈。主人公是金叹和都敏俊吗？（编者注：分别是韩剧《继承者们》和《来自星星的你》的主角。）
@pola：居然有韩国企业要买下这部剧的版权，真吓人啊……哈哈。演唱该剧主题曲的歌手要在韩国混不下去了。
@dbtk：现在还学会合在一起抄了？……
@skdh：啊，我的天，这是什么东西啊……
@kson：“现在是时候让韩国品鉴一下中国的好剧了”哈哈哈哈哈，此处应该有笑声对吧？哈哈哈哈哈哈哈哈哈
@eyp：叫“来自星星的继承者张宝利”才对吧？（编者注：《来吧，张宝利》也是韩国热播电视剧）
@senn：如果是好好做的剧，还是会去看下的，现在这个完全就是把韩国电视剧混起来拼称的山寨剧啊，谁会想看啊？
@jupa：之前有搞笑综艺节目提到这个题目……还真的拍成了电视剧啊？
@xodu：这片子在韩国百分之百会完蛋……哈哈哈。
@boy0：我看过的最后一部中国电视剧是《皇帝的女儿》……（编者注：估计是《还珠格格》的韩版名称）
@lees：到现在为止看了很多韩剧、美剧、日剧，中国剧一部都没有看过……哈哈哈。
@dkst：哈哈哈，笑出来了……想要逆输出啊？哈哈，哈哈，这什么啊？……
@powe：应该追究制片方的法律责任……起码该禁止让它进入韩国……掌柜们（编者注：指中国人）总是以为他们想干嘛就干嘛……韩国市场人员也有责任，处理不当……
@gpdu：真丢脸………
@tkda：从题目开始注定悲剧……
@kimb:韩国人是不看中国剧的……
@wooi:《来自星星的继承者们》哈哈哈，真是……连张宝利也一起加进去吧……
@song：现在中国真是什么事都干得出来……无语……
|
|
